ASD-STE100

飛機維修手冊用的受限語言（controlled language）規範：限制可用的詞彙與句型，讓同一份文件對任何讀者都只有一種解讀方式。

它的目的不是好讀，是不可誤讀——在維修手冊這種誤讀代價極高的場景才值得付那個代價。

拿來寫一般文章要打折

規範本身對日常寫作太嚴格，全套照做會把文章寫死。實務上的用法是套大約 80%：拿它「一句一事、用詞固定、句型簡單」的骨幹，不堅持完整的詞彙白名單。

這是 讓 AI 把產出改寫成人類吸收更快的形式 裡「文章」那條路的具體寫法。

80% 版的操作規則

人類要讀的輸出（筆記、MR description、artifact、對話解釋）照這幾條寫，中文輸出也一樣適用：

1. 一句一事，一段一主題。
2. 句子短：步驟句約 20 字以內，描述句約 25 字以內。
3. 主動語態、現在式。
4. 同一個概念固定用同一個詞，不換同義詞。
5. 先講結論，再講細節與理由。
6. 不用比喻、成語、修飾性副詞。
7. 代名詞指涉不明時直接重複名詞。

不照做的是完整詞彙白名單——那是手冊場景才付得起的成本。